Ausrutscher nach 12 Jahren.